Skip to content

Tom Talks Stalkers

August 28, 2009

For the first time (not counting a questionable Bravo interview back in April), Tom responds publicly on Punkt12 about the incident of April 15 in involving a late-night confrontation with a group of four young women. He minces no words (translated to English by tulpen7 on youtube):

Tom: No, those weren’t fans, at all. They have nothing to with fans, they were just people who were mentally disordered, who really have problems with their own lives, and who definitely need some help.

The video, with translation of the interview parts after the jump:

Bill: Three of us are still single; and Georg is in love.
Georg: I am taken, have been for a little over half a year.
Bill: You don’t say!
Georg: Yes.
Tom: Sad, extremely sad.

Bill: Of course I want to fall in love. I wanted to since we started with Tokio Hotel. It’s just very unrealistic in the life we’re living, and Georg was extremely lucky, I have to say, and I’m a bit jealous.

On the stalkers:
Tom: No, those weren’t fans, at all. They have nothing to with fans, they were just people who were mentally disordered, who really have problems with their own lives, and who definitely need some help.

h/t Ondine

Advertisements
No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: